Спустя шесть лет и после проведения общественного мероприятия, в 2026 году Гисс снова демонстрирует жителям района, как открытые государственные данные могут стать инфраструктурой, активизирующей гражданское общество – в борьбе с высыханием городских деревьев и далеко за пределами Берлина.
Улица Даннекерштрассе в берлинском районе Фридрихсхайн должна стать постоянно экологически чистой улицей, значительно озелененной в будущем, что улучшит качество жизни и снизит тепловой стресс. Это станет возможным благодаря имеющимся городским данным и людям, которые внедряют их на практике.
Реестр деревьев, официальная база данных, в которой зарегистрированы все деревья в Берлине, является основным источником информации о том, где и какие виды деревьев растут в городе. С 2020 года эту и многое другое можно найти на Gieß den Kiez (Поливайте окрестности) — нашей интерактивной платформе, где жители могут вместе изучать, брать под опеку и поливать деревья в своем районе.
- Развитие городских данных совместно с местным сообществом: рецепт успеха проекта Gieß den Kiez.
- Почему Берлину, городу, заботящемуся об окружающей среде, необходимо сообщество? Аманда и её липовая кучка Линда показывают, почему.
- Практические советы по поливу: от сообщества и для сообщества.
- Забота о сообществе: что нужно для проведения общественного мероприятия
Развитие городских данных совместно с местным сообществом: рецепт успеха проекта Gieß den Kiez.
Одного приложения недостаточно, чтобы сделать город зеленым и устойчивым к изменению климата. Отличительной чертой «Gieß den Kiez» (Развивайте район) от обычной карты данных является сообщество, стоящее за ней. Кто-то уже ухаживает за этим деревом? Граждане могут участвовать в процессе, когда требуется дополнительная помощь. Город расширяет свои знания о данных, одновременно продвигая (цифровое) участие в жизни района. Реестр деревьев, цифровая платформа и городское сообщество, которое действует: идея «Gieß den Kiez» удивительно проста и является рецептом успеха не только в Берлине.
«Многие люди интересуются тем, как они могут помочь деревьям в своем районе пережить чрезвычайно засушливые летние месяцы, и рассматривают приложение для полива как практический источник информации, который также мотивирует их поливать деревья самостоятельно».
Квентин Кюглер, Лейпциг Гиссен
То, что начиналось как ответ на засушливое лето в одном городе, превратилось в образец для открытых государственных данных во многих других городах, которые адаптировали Gieß den Kiez . Лейпциг и Магдебург были одними из первых, кто разработал собственные решения, используя наш открытый код: Leipzig Gießt и Magdeburg Gießt .
«Устойчивость Магдебурга к изменению климата означает, что мы сегодня инвестируем в деревья, которые завтра обеспечат прохладу в городе».
Йенс Винтер, Магдебург Гиссен
Почему Берлину, городу, заботящемуся об окружающей среде, необходимо сообщество? Аманда и её липовая кучка Линда показывают, почему.
Климатические инициативы возникают по всему району. Их поддерживают не только государственные органы, но и сами жители кварталов. Как идея создания экологически чистой улицы-сада, подобной той, что есть во Фридрихсхайне, может стать реальностью на долгосрочную перспективу? Наша команда районной лаборатории использовала свой мобильный контейнер для сбора и развития идей на месте. Идеальное место, или, скорее, идеальная территория, засаженная деревьями, для сообщества, стоящего за проектом « Gieß den Kiez !» (Растём в районе!).
На скамейке в берлинском парке появилась восьмилетняя липа: Аманда Глезер-Блай взяла её под свою опеку в рамках инициативы «Gieß den Kiez» (« Поливаем окрестности») и назвала Линдой. Во время летней жары 2026 года берлинская жительница заметила, как сильно высохли некоторые деревья в её районе. Вскоре Аманда уже стала членом общественной группы на Даннекерштрассе и делилась своими наблюдениями о берлинских деревьях в своём блоге «Dirt, Wind & Fire» .
«Просто приятно поливать мою елку Линду и записывать количество воды, которое я ей дала, на странице».
Аманда Глейзер-Блай
Практические советы по поливу: от сообщества и для сообщества.
Аманда — новичок в сообществе Gieß den Kiez , которое в настоящее время насчитывает около 12 000 активных пользователей . Ей особенно пригодились советы по поливу, представленные на нашем мероприятии для сообщества:
- Молодые деревья (точнее, деревья в возрасте от пяти до десяти лет) особенно нуждаются в опоре, поскольку они еще не связаны с грунтовыми водами. Они зависят от дождей, а в засушливые периоды — также от полива, который им обеспечивают соседи.
- При поливе большого количества растений может пригодиться мешок с водой, прикрепленный к стволу. Небольшое отверстие позволяет поливать растения целенаправленно, и вода медленно просачивается внутрь.
- Лучше полить растение тщательно один раз, чем поливать понемногу. Большее количество воды способствует развитию более крепких корней.
Забота о сообществе: что нужно для проведения общественного мероприятия
Деревьям, а также их спонсорам, очень нравится дополнительная забота. Для общественного мероприятия в августе на Даннекерштрассе мы подготовили небольшую, но очаровательную программу, которую легко можно адаптировать для других городов.
Для самых юных гостей были предложены мороженое, викторина о деревьях и возможность нарисовать свои любимые деревья. Менеджер по продуктам Анна Мехрлендер, которая, помимо прочего, курирует проект «Gieß den Kiez» (Развивайте район), отвечала на вопросы и рассказывала об истории платформы и ее подражателях.
Сообщество «Gieß den Kiez» (Полив района) привлекло дополнительное внимание берлинской местной телекомпании rbb, которая запечатлела оживленную деятельность в районной лаборатории и последующий полив окрестностей. Аманду, восторженную участницу проекта, даже пригласили сняться в кадре. Ее вывод:
«Именно это и происходит, когда вы приходите на общественное мероприятие с желанием учиться и начинать общаться с незнакомцами. Линда бы вами гордилась».
Аманда Глейзер-Блай
Общественное мероприятие, организованное Gieß den Kiez, состоялось в рамках Kiezlabor; полный обзор программы можно найти здесь .
Эта районная лаборатория является одним из элементов стратегии «Умный город» Gemeinsam Digital: Berlin и реализуется организацией CityLAB Berlin с 2023 года при финансовой поддержке канцелярии Сената Берлина.
